Donnerstag, 19. August 2010

Im Sueden nix Neues

Hallihallo, 

ja, ich weiss, wir haben uns schon ewig nicht mehr gemeldet. 
Das liegt hauptsaechlich daran, dass sich nichts weltbewegendes getan hat. Der Alltag kehrt ein etc etc etc. 

Die Proben fuer "The Merchant of Venice" werden immer intensiver und ich bin als Tubal jetzt sogar in 3 Szenen zu sehen - Juhuuuuu!!!

Ja, wir haben personalisierte Plakate, ist das nicht geil? Eins von meinen haengt im Radio. Nein, das im Vordergrund bin nicht ich, so gut ist die Maskenbildnerin nun doch nicht (wir haben im uebrigen gar keine), aber der Typ im Hintergrund ist Shylock, der, auf den ich als reiche juedische Witwe ein Auge geworfen hab. Wie, in "The Merchant of Venice" gibts keine reiche juedische Witwe sagt ihr? In Tauranga schon ;-))) Wir halten uns sehr sehr eng an den Originaltext, aber Interpretation und Handlung lassen sehr viel Spielraum, und den nutzt Devon (der Regisseur) auch gut aus. Wir haben ein paar sehr sehr witzige Details (z.B. einen Hund auf der Buehne, ein Federballspiel etc etc etc).

Die Radiosendung laeuft einmal die Woche und inzwischen muss ich nicht mehr tagelang Platten aus dem Archiv ziehen, sondern bin komplett auf dem Computer und fliege solo. Ab September dann jeden Dienstag nachmittag von 1 bis 4 Uhr. Auch Juhuuu!!! 
Die Vorbereitungszeit reduziert sich um ein Vielfaches ;-)))
Seit 1. August senden wir auf AM und FM (Hammer, gell?!?), auch wenn sich derzeit an der Klangqualitaet (sind halt immer noch die gleichen alten Transmitter etc) noch nichts getan hat. Das alte Equipment ist auch der Grund, warum wir nicht (noch nicht) im Internet sind... Schaun mer mal!!! 

Stefan ist mit seinem Job nach wie vor zufrieden. 
Ich hab nach wie vor noch keinen (bezahlten) Job. 
Dafuer aber meinen ersten Feng Shui Auftrag und ein zweiter hat sich angekuendigt
und das deutsche Finanzamt macht Fiesematenten - also auch nix Neues. 

Die neuseelaendische Jahreslohnsteuerabrechnung laeuft uebrigens wie folgt (O-Ton Finanzbeamtin): 
Sie gehen online mit der Nummer, die sie per Post bekommen plus ihrer Steuernummer in das Programm und geben dann die gezahlten Steuern ein. Sollten sie noch andere Ausgaben gehabt haben, dann geben sie dieses auch ein (Auto etc.), dann auf den "calculator"-Button druecken und wenn dann herauskommt, dass sie Steuern nachzahlen muessen - dann verlassen sie das Programm ueber die Abbruchtaste. Sollten sie Steuern rausbekommen, dann den "submit"-Button druecken. Ist die Rueckerstattung unter 200 Dollar wird sie innerhalb der naechsten 10 Tage ueberwiesen, alle anderen Faelle werden ueberprueft. Wir behalten uns natuerlich im Einzelfall vor auch mal vorbei zu kommen, um die von ihnen angegebenen Belege zu ueberpruefen - vielleicht.
Ja ja, so sind die Kiwis. Steuern nachzahlen, wer macht denn so was? Viel zu viel arbeit ... ;-)))

Was war sonst noch?

Ein phantastisch tolles Care-Packet kam von den Muellers - Jamas sach ich bloss ;-))) Und Haribo macht nicht nur Kinder froh ;-)))

Wir waren bei einer Hauseinweihungsfeier mit einem Dackelwelpen ... ooooooooooooooo!!!!!!
Schmelz - Dancer heisst sie - supersuess.

"Lola rennt" bei Freunden auf englisch angeschaut - echt seltsam, aber war wieder mal supergut. 

Wickie angeschaut (auf deutsch ;-))) nimmt waehrend der Sendung Fahrt auf, ist aber vor allem gut um in Erinnerungen zu schwelgen. 

Tolle Geburtstagsparty mit Hotpool im Freien und Blick auf Tauranga, total dekadent, aber spassig.

Inception im Kino angeschaut - wow - toller Film

Kiwis im Winter, ok, ich geb zu, wenn es regnet haben sie meistens noch eine Jacke an, und die ganz verfrohrenen noch Flip Flops, aber viele gehen nach wie vor barfuss. Der Hammer ist, wenn dann die eine oder andere ins Theater kommen und sich beklagen, wie kalt es doch sei und dann keine Strumpfe anhaben, aber obenrum total eingemummelt. Witziges Volk.

Hamish ist ab nach Melbourne, da hat er nun endlich einen SAP-Job gefunden. Hilary hat ihr Haus jetzt wieder fuer sich. Naja, fast, weil sich jetzt der andere Sohn von seiner Lebensgefaehrtin getrennt hat und da jetzt eingezogen ist. Er ist aber geschaeftlich viel unterwegs, also sie sagt es ist ok so. ;-)))
Sie begleitet Stefan auf die Premiere, ich kann ja nun leider nicht ...  neben ihm sitzen ... naja (Stefan: Eigentlich sinds dann 3 Maedels, ohne Sandra, die mich begleiten :-) ... Sandra darf sich ja, unter unserer Aufsicht, auf der Buehne um Shylock bemuehen :-)).

Ach ja, und ich hab entdeckt, dass der CD-Player im Studio keine mp3 lesen kann. Ich musste dann live und waehrend der Sendung schnell umdisponieren und Platten aus dem Archiv holen, das war ein Chaos, aber keiner hats gemerkt. Also kann es so schlimm nicht gewesen sein. Damit ist es ja jetzt aber vorbei - juhuuuu - weil ich ja jetzt am Computer bin und da kann nur noch eines passieren - genau - der Totalausfall, das wollen wir aber ja wohl nicht hoffen. 

Seit dieser Woche Montag sind wir beide in einem IELTS Kurs an der Waikato Universitaet eingeschrieben, vor allem, weil es dank der Residency (noch mal ein kurzes Juhuuuu) viel viel weniger kostet als fuer die Visumsinhaber. Ich, weil ich vielleicht doch noch die Registration fuers Lehramt machen will und dazu brauch in einen IELTS Test mit 7.0 in JEDER Kategorie und Stefan, weil er sich dann, wenn er will, an der Uni fuer Kurse einschreiben kann (sehr beliebt und hervorragend ausgestattet sind hier die Fernkurse, das System ist echt klasse). Wir sind 2 Japaner, 2 Koreaner, 4 Chilenen, 1 Argentinier, 1 Nepalese und 3 Deutsche. Witziger Haufen. 

Ich hab inzwischen mein Kostuem fuer die Auffuehrung und diese Raffroecke sind echt sauschwer. Stefan verweigert sich nach wie vor, auch wenn Devon (der Regisseur) permanent versucht ihn dafuer zu gewinnen, in einer Szene als Waerter aufzutreten (Stefan: das lass ich dann doch lieber sein, mein letzter Versuch war in "Rumpelstilzchen" im Kindergarten und da sich danach keine Agenten bei mir gemeldet haben, hab ichs dann auch sein lassen mit dieser Karriere ;-) ). 

Dafuer hat er jetzt seinen Spitznamen weg "Taylorpuppet". Das ist nun eigentlich kein englisches Wort (da heisst es Manequin), aber er hat es benutzt und alle waren begeistert. Wir hatten letztes Wochenende Kostuemworkshop und nachdem er nicht wirklich naehen wollte (Stefan: Extrem hohe Verletzungsfahr...), hat er als Schneiderpuppe ausgeholfen und alle Kostueme anprobiert, die Vanessa dann an ihm abgesteckt hat. Und er hat das getan, was er halt am besten kann - gut aussehen ;-))) (Und das mein ich jetzt nicht sakastisch, nur fuer diejenigen, die mich nicht kennen, oder fuer die, die mich kennen???)

Stefan: Und ich seh jetzt NOCH besser aus, als vor nem Jahr.... einige Kilo weniger, die grauen Haare aus Deutschland sind wieder zur normalen Farbe zurueckgekehrt und ausserdem... ;-))

Er wurde dafuer dann in der naechsten Probe sogar namentlich erwaehnt und ihm wurde noch mal gedankt. ;-)))

Ach ja, und dann war da ja noch (wie konnte ich das vergessen) unser erster Urlaub hier ... naja, Stefan hatte Urlaub und ich war halt auch da - wie immer ;-)))
Wir haben uns natuerlich die regenreichste Woche des Winters ausgesucht. Aber immerhin hat zwei Tage davon die Sonne geschienen, so dass wir doch ein bisschen was von der Umgebung sehen konnten, wenn es auch nicht fuer Coromandel gereicht hat. Aber wir konnten ein bisschen Papierkram erledigen. War auch ganz gut.

Aber das wars jetzt, glaub ich zumindestens.

Hier noch ein Bild von unseren lustigen Nachbarn:

Sind meistens mindestens zu zweit. 

So, soviel fuer heute - thats all folks. 
Ist doch wieder a weng was worn    ;-)))
Viele liebe Gruesse
Sandra und Stefan