Rein in den Dschungel (Maethaman Sandra)

Sawasdikaaaaaaaaaaaaaaa,

und ein herzliches kapkoonkaaaaaaaaaa - fuer die Statements :-)))))

Der Glubb hat ja nun leider doch verloren, wir haben es live auf kicker.de mitverfolgt. Aber das wird schon :-)))) Wir sind immerhin vor Stuttgart, der andere Deutsche hier ist naemlich Stuttgartfan.

Sooooooooooo, oh mein Gott, ich muss eine Woche Blog nachholen. Wo anfangen.

Und den muss auch wieder ich schreiben, weil Stefan noch nach einem B&B fuer Auckland suchen muss (viele Gruesse und dicker Grinser an Tina und Thomas)

Nachtrag: Hilferuf von Stefan von nebenan: jeder, der einen Quartiertip fuer Sydney hat, moege sich melden. low budget, weil 7 Tage und zentral gelegen - Danke!!! Vielleicht kann der eine oder andere auch mal den Lonely Planet waelzen - nochmals Danke!!!

Momentan haben wir leider noch keine Moeglichkeit gefunden, Bilder upzuloaden, wir holen das aber nach, sobald wir die Moeglichkeit dazu haben.

Ach ja, dickes Bussi an Katrin und Uli (natuerlich auch fuer Casper und Stina) fuer den wundervollen Memory-Stick. Wow - Superklasse - vor allem fuer die Bilder, auf denn uns Mintal, Oenning und Co alles gute fuer NZ wuenschen. Geilllll!!!!!!!! Grins!!!!!!

Viele Gruesse auch an die Neufuerther - trinkt ein Glaeschen auf uns.

So - jetzt aber los - eine Woche im Schnelldurchlauf.

Letzte Woche Sonntag 2.August 2552 (Thai Time)

Thailesson vormittags und Do's and Dont's.

Nachmittag Warorot Market.

Ach - Stop - wir haben Samstag abend im Hotel uns Thaifernsehen reingeschaut. Fuer alle, die es noch nicht gesehen haben kurz auf einen Nenner gebracht: grottenschlechte Soaps und Millionen von Karaoke Shows, aber der Samstag did really shot the bird. Da gab es das Thai Pendant zu DSDS - es heisst Fantasia Academy - und es ist noch schrecklicher als unseres. Unglaublich.

So, jetzt aber weiter mit dem Sonntag.

Warorot Markt ist einfach nur totales Gewusel. Es ist ein local market, der jeden Tag ist und er ist hammermaessig gut. Vor allem - und jetzt haltet Euch fest - die Bratwuerste. Ja, wirklich. Echt super, vor allem die mit Lemmongrass, Chili und Galgant. Echt super.

Und dann gibts natuerlich auch die Insekten. Ab besten fand ich die frittierten Wuermer. Die Heuschrecken waren ganz ok. Muss ich nicht noch mal haben, die schmecken am Ende etwas bitter. Fuer unsere Freunde Sancho und Pancho konnte ich mich dann doch nicht entscheiden. Kakerlaken zu essen fand ich dann doch nicht wirklich lustig.

http://www.visitchiangmai.com.au/warorot_market.html

Sonntag abend waren wir dann im Cultural Center, auf einem landestypischen Essen eingeladen mit Tanzeinlage, sowohl typisch Thailaendisch als auch von den Hill Tribes hier aus der Gegend. Sehr touristisch, aber das muss schon auch sein. Immerhin koennen sich die Staemme so etwas dazuverdienen.

http://www.oldchiangmai.com/index_en.php

Jou - und dann der Montag 3.August 2552

Abfahrt ins Maethaman Elefant Camp.

http://www.maetamanelephantcamp.com/

Ab jetzt greift Thai Time, fuer alle die, die noch nicht hier waren, es ist aehnlich wie Niederbayern. Alles geht a weng langsamer. Und hoechstphilosophisch - Zeit existiert nicht.

Das heisst - wir treffen uns um 14 Uhr in der Coffee Corner bedeutet uebersetzt: Schaun mer mal, wann so um 14 Uhr rum wir uns tatsaechlich begegnen. Fuer uns Deutsche heisst das: nimm immer ein Buch mit oder sonst was zu tun, sonst langweilst Du Dich eine halbe Stunde einfach so vor Dich hin und Du weisst nicht was Du getan hast den ganzen Tag bist aber trotzdem hundemuede davon. Ich glaube, das erklaert es am besten.

Das Camp liegt mitten im Dschungel - ok, es gibt eine kleine Siedlung mit Holzhaeusern, bei denen die Satelitenschuessel groesser ist als der Familienwok, an einem Fluss.

Zuerst - wir haben uns gegen das Baumhaus entschieden - am Ende der Woche sollte sich herausstellen, dass das eine sehr sehr gute (dee maaaak maaaak) Idee war.

Einige von Euch waren ja schon mal da, oder zumindest in einem aehnlichen Camp.

Vorneweg - die Elefanten malen wirklich. Und sie malen auch wirklich so, wie man es auf den Bildern sieht. Und jeder ein anders Bild. Natuerlich gibt es einen Trick dabei, aber auch der ist eine erstaunliche Leistung. Dabei geht es naemlich um das Zusammenspiel zwischen dem Mahut und dem Elefanten. Jeder Mahut hat genau einen Elefanten.

Unser Mahut heisst Gem, ist 19 Jahre alt und der Elefant heisst Duang-ta und ist 40 Jahre alt.

Stefan hat dann gleich am Montag abend Duang-taaaaaaaaaa gebadet und geritten. Ich hab fleissig Photos geschossen und fleissig versichert, dass ich ihn gaaaaaanz bestimmt morgen reiten werde.

Kurz zum Zeitplan:

6.00 aufstehen

6.30 Stall ausmisten und Elefanten baden

8.00 Fruehstueck

9.30 Show (wir stehen den Touristen fuer Fragen zur Verfuegung)

danach Staelle ausmisten und Vitaminpaeckchen fuer die Elefanten packen

12.00 Mittagessen (echt lecker, und zwar mit einem richtig kehligen leckckckckcer, wegen der extrem vielen Hollaender hier)

14.00 Schule und unterrichten (falls es denn zustande kommt)

17.00 Elefant baden und reiten.

19.00 Abendessen

danach??? nicht viel - wir sind schliesslich fast alleine im Camp, also immer recht frueh ab ins bett. und immer den ventilator anlassen, wegen der moskitos und wegen der sehr sehr feuchten hitze.

OK. Dienstag frueh - Sandra kommt nicht aus dem Bett um 6 Uhr. Stefan ist tapfer.

Schule faellt aus wegen Lehrerkonferenz.

Dienstag nachmittag - Sandra versucht den Elefanten zu reiten, bekommt totale Zustaende (wisst ihr, wie hoch so ein Elefant ist, wenn ihr direkt hinter den Ohren sitzt und nichts zum festhalten habt????)

Sie haben mich dann runtergeholt, aber Duang-ta war dann total verunsichert und hat nicht mal Stefan mehr draufgelassen. Sie war so nervoes, dass sie gleich total viel Wasser gelassen hat - habt Ihr schon mal gesehen, wieviel Wasser in eine Elefantenblase passt??? Ich kann Euch sagen - sehr sehr viel!!!!!

Mittwoch frueh

Quael aus dem Bett. Duang-ta mit Bananen bestochen - mich aber trotzdem nicht hochgetraut. Aber sie hat Stefan wieder hoch gelassen.

3 Shows an einem Tag - megabussy.

Am Nachmittag hat Nicky (unser Betreuer) dann einen Jungletrip auf einem Elefanten (mit Sitz) organisiert. Ich fand das schon seltsam genug, ging aber dann irgendwann. Aber ratet mal, welcher Elefant als einziger beim bergab (!!!!!) ins rutschen geriet??? Genau - unserer. Echt klasse. Ich muss unbedingt an meinem hysterischen Schreien arbeiten - das geht schon noch besser ;-))))))))

Stefan bewegt sich inzwischen auf einem Elefanten so, als ob er noch nie etwas anderes gemacht haette. Und unser Mahut traut sich inzwischen auch schon ein paar englische Woerter verwenden. Er kann es. Die meisten hier koennen ganz gut englisch schreiben oder verstehen. Nur mit dem reden klappt es nicht. Sie haben halt einfach eine andere Aussprache und fast keine Moeglichkeit zu ueben. Und wenn ein Tourist sie nicht auf anhieb versteht, dann ziehen sie sich halt sofort wieder zurueck.

Donnerstag

Sandra nix aufstehen (hab nicht mal den Wecker gehoert und Stefan hat mich schlafen lassen)

Ach, das es Moskitos gibt hab ich schon erwaehnt, oder? Sie sind fuer uns inzwischen schon so normal, dass ich da gar nicht mehr dran denke.

Mittags hab ich mich dann hinlegen muessen. "Anpassungsschwierigkeiten in der Darmgegend" (mal etwas vorsichtig formuliert) - also wieder keine Schule.

Auch schon egal - Thai Time. :-)))))

Und dann am spaeten nachmittag war es dann soweit. Ich hab Duang-taaaaa mit genuegend Zuckerrohr und Bananen bestochen und ich hab mich endlich getraut - yesssssss - ich bin auf sie rauf. Gem hat extra fuer mich ein Seil um den Hals gelegt, damit ich ich was zum festhalten habe. War zwar trotzdem noch sehr gewoehnungsbeduerftig, aber ich hab Duang-ta ja versprochen, dass ich nicht mehr schreie. Ein wenig hyperventiliert hab ich schon noch, aber ich bin auf ihr vom Badeplatz bis in die Staelle geritten. War echt schoen. Mach ich naechste Woche dann oefter.

Jetzt zu der Stelle, an der ich Euch erklaere, warum es eine solch gute Idee war, nicht ins Baumhaus sondern in die Galerie im Haupthaus zu gehen.

Djin, ein weiterer Betreuer, meinte, wir sollten etwas frueher zurueck ins Quartier fahren (wir hatten uns das Dorf von einem Hill Tribe angesehen), weil es regnen wuerde. Aber sicher doch, das sagen die hier seit Tagen.

Aber dann kams wirklich.

Wir waren so gegen 21 Uhr im Bett und dann gings los.

Hard and heavy rain mit Blitz und Donner und allem drum und dran.

Tja - und keine 15 Minuten spaeter kam Marika (die andere hollaendische Freiwillige) und die hollaendische Familie, die das Mahutprogramm macht, zu uns ins Haupthaus, evakuiert, weil ein Wasserbett doch nicht ganz das Wahre ist, vor allem, wenn sich das Wasser auf der falschen Seite der Matratze befindet.

Und noch dazu, mit der notduerftig verlegten Elektrizitaet im Baumhaus.

YESSSSSSS

Fuer uns wars schoen mit dem Unwetter - bassd scho.

Freitag

Stefan hat Duang-ta geritten und gebadet.

Show

Warten auf Fai (eine unserer Betreuerinnen), die uns abholt und zurueck nach Chiangmai faehrt.

Sie war sogar sehr puenktlich. Sie hat erzaehlt, dass sie Vincent (der Stuttgarter, der die Moenche unterrichtet) gefragt hat, ob er schon mal zu spaet gekommen sei und er hat wohl sofort "Nein" gesagt. Das hat sie sehr schockiert und sie hat gesagt, dass sie sich diese deutsche Tugend jetzt angewoehnen moechte, weil es doch sehr praktisch sei ... fuer alle Thailandkenner ... mal schaun ;-)))))

Zurueck in Chiang Mai

Zurueck in der Zivilisation

Zurueck bei der Waescherei

Zurueck zu Air Conditioned Zimmer

Zurueck zu sauberen Handtuechern.

Ab in die Dusche.

Ok, auch hier gibt es Geckos auf den Zimmern, aber die stoeren nicht.

Zurueck bei unserer netten kleinen Thaikueche vorne am Eck, wo man sich mit Haenden und Fuessen verstaendigen muss und fuer wenig Geld supergute Portionen bekommt.

.. und dann das .. jemand hat ihnen eine englisch - thai Speisekarte gemacht .. die Haelfte vom Spass ist weg ... und dann auch noch nur die Haelfte der Portion.

OK - Globalisation has reached the suburbs of Chiang Mai.

Well, well ...

Wenigstens kostet das Chang Beer im kleinen Laden immer noch nur 38 Baht (im Supermarkt kostet es uebrigens 42 Baht). Stefans gesamte Weltordnung geraeht hier so langsam aber sicher aus den Fugen. ;-)))))))

Ab ins Bett.

Samstag, 8.August 2552

Irgendso ein Vollidiot ruft uns um 7 Uhr frueh am Dschungeltelefon an (kein Witz, unser Cell Phone von der Company fuer Notfaelle, weil wir ja nachts alleine im Camp sind und sonst keine Moeglichkeit haetten, jemanden zu erreichen). Herzinfarktgefahr gaaaanz gaaanz nah.

Stefan kriegt es irgendwie hin, das thailaendische Telefon fuer immer zum Schweigen zu bringen und die 11 entganenen Anrufe von der unbekannten Nummer stoeren uns nicht weiter. ;-)))

(Ach uebrigens - hier im Internetcafe (natuerlich ohne Cafe) sitzen Tag und Nacht die Kids und spielen World of Warcraft oder so was in der Art, oder dann Casting Shows, heute sind wir in dem ohne Sancho und Pancho, dass das keine lebenden Mousepads hat;-)

Ab auf den Warorot Markt. Wir wollen englisch-thai Buecher kaufen fuer unseren Mahut, und bunte Haarspaengchen fuer seine Schwester, und T-shirts und Hosen fuer mich. Ich hab naemlich absolut nichts mehr anzuziehen. In den Wolfskin Hosen gehe ich ein bei der feuchten Hitze in Maethaman.

Und, man sollte es kaum glauben. Wir haben tatsaechlich etwas gefunden. Voll den Einkaufsflash mit zwei Hosen, zwei Blusen, zwei T-Shirts. Ich hab natuerlich voll das schlechte Gewissen bekommen, dass ich mal wieder so viel Geld ausgebe, als ich dann aber nach dem Umrechnen realisiert habe, dass das 18,50 Euro sind, ging es schon wieder ;-))))

Ab in die Altstadt zur Footmassage. Die hatten wir uns wirklich redlich verdient.

Danach wieder zurueck ins Hotel.

Auf dem Weg im falschen Strassenstand gegessen (nie nie wieder!!!!)

Waesche aus der Laundry abholen

Noch ein wenig ausruhen auf dem Bett.

Eigentlich wollten wir dann an die Riverside und lecker in einem netten kleinen Lokal am Fluss essen und danach auf den Night Bazar, aber der Regen kam dazwischen. Es hat wieder soooo was von gegossen. Endlich konnte man die Regenzeit auch Regenzeit nennen. Es kuehlte auch wirklich so richtig ab (schuettel) auf immerhin empfindliche 28 Grad ;-))))))

Plan aendern (plans change every 5 minutes here anyway)

Also dann gleich auf den Night Bazar und dort was essen. Dort ist es immerhin ueberdacht. Und das Essen war wirklich suuuuuuper.

Um es gleich zu sagen - gekauft haben wir nichts - noch nicht ;-))))

Dafuer haben wir noch ein paar andere Plaene geaendert.

Wir werden vermutlich die letzte Woche Bangkok streichen und lieber noch mal hierher kommen. Es ist auch eine grosse Stadt mit vielen Tempeln. Wir kennen uns aus und hier ist alles noch mal ein gutes Stueck billiger als in Bangkok und wir koennen richtig schoene Sachen noch einkaufen ;-))))) Und es gibt ein paar wirklich schoene Meditationsangebote, zum Beispiel auch in dem Kloster auf dem Doi Suthep!!!!

Aber bis dahin ist es ja noch eine ganze Weile hin - mal sehen, wie wir darueber in 3 Wochen denken.

SOOOOOOOO - fast am Schluss.

Nur noch eine Randnotiz - Stefan hat den Hotelschluessel verloren.

Ja genau - ist ihm beim TukTuk fahren aus der Hose gefallen - vermutlich.

Kein Kommentar.

Ich erzaehl jetzt nicht, wie die Story bis jetzt weiterging.

Das wird vermutlich eine der Anekdoten werden, die wir Euch dann mal im Urlaub erzaehlen werden.

Auf jeden Fall haben wir dann heute nacht auf dem Nachhauseweg noch per kicker.de mit dem Glubb mitgefiebert. Fuers 1:2 hats ja noch gereicht, aber beim 2:2 haben wir dann doch versagt. Wird scho. Vielleicht schaffen wir es das Spiel im Pokal gegen Hoffenheim zu sehen. Waere schoen.

Nach den 3 Stunden hier im Internet wollen wir dann noch auf den Sonntagsmarkt gehen. Ausserdem wollen wir uns noch ein paar Guesthouses anschauen, fuer unsere 3.Woche hier.

Angeblich gibt es heute wieder hard rain, mal schaun.

Wir werden sehen und ihr werdet es dann lesen.

Morgen geht es dann wieder ins Elefantencamp, but - to be honest - 2 Wochen sind genug.

Als wir am Freitag abend hier in der Thaikueche am Eck sassen, direkt an der Hauptstrasse, wo die Laeden alle offen haben und sich das Leben auf der Strasse abspielt, ist uns wieder mal klar geworden, dass wir die Natur und Tiere wirklich lieben, aber trotzdem Stadtkinder sind. Insofern ist das wirklich ok mit Auckland und 30 minuten weiter ist dann die Natur, die jedes Wochenende und jeden Abend auf uns wartet. Ganz abgesehen von dem Meer, dass dort immer praesent ist.

Insofern

CU

vermutlich naechste Woche

Alles alles Liebe und Gute von uns an Euch!!!!

Sandra und Stefan

P.S. Jetzt bin ich nach ueber 2 Stunden wirklich total exhausted und muss vor ans Eck, in die kleine (richtige) Thaikueche. ;-)))))

P.SS Das mit dem Mundschutz hier nimmt taeglich zu. Sogar einer unserer Betreuer. Aber mit den Strassenhunden teilen sie sich das essen. Und die Hunde duerfen auf den Tisch. Passt irgendwie alles nicht zusammen. So isses halt. Quintessenz aus er letzten Woche ist uebrigens, dass diese Welt hier fremd ist und auch fremd bleiben wird. So schoen wie es hier ist, farang bleibt farang.

P.SSS @ Joerg: koenntest Du uns irgendwann mal ein paar Quartiertips fuer die Westkueste zukommen lassen? Oder zumindest den Kontakt zu Deinem Freund? Waere klasse.

P.SSSS Stefan hat immer noch kein Quartier - weder fuer Sydney noch fuer Auckland. ;-((((((

P.SSSSS wichtiges hollaendisches Wort gelernt "ruefte" - vielleicht findet ihr es raus.